Speciale Coronavirus

Emergenza CoronaVirus: Comunicato del 23 Marzo 2020

 

COMUNICATO

 Nuove e importanti decisioni da parte del Presidente del Consiglio dei Ministri attraverso il DPCM 22 Marzo 2020

 IL DPCM 22 MARZO 2020 STABILISCE TRA L’ALTRO, PER IL COMUNE, CHE LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE LIMITI LA PRESENZA DEL PERSONALE NEGLI UFFICI, GARANTENDO SOLO I SERVIZI ESSENZIALI QUALI:

  • ·  PROTEZIONE CIVILE
  • ·  STATO CIVILE LIMITATAMENTE A DICHIARAZIONI DI NASCITA E MORTE
  • ATTIVITA’ DI EMANAZIONE DI ORDINANZE ATTE A PREVENIRE ED ELIMINARE GRAVI PERICOLI PER L’INCOLUMITA’ PUBBLICA E LA SICUREZZA URBANA

 E’ UTILE SAPERE CHE:

 LA SCADENZA DELLE CARTE DI IDENTITA’ E DEI DOCUMENTI DI RICONOSCIMENTO RILASCIATI DALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, SCADUTI O IN SCADENZA ALLA DATA DEL 17 MARZO 2020, E’ PROROGATA AL 31 AGOSTO 2020. LA VALIDITA’ PER L’ESPATRIO, PERO’, RESTA LIMITATA ALLA DATA DI SCADENZA RIPORTATA NEL DOCUMENTO.

ATTENZIONE!!!!!!!!!!!

IL DPCM 22 MARZO 2020 DISPONE, ALTRESI’, IL DIVIETO A TUTTI DI TRASFERIRSI O SPOSTARSI, CON MEZZI PUBBLICI O PRIVATI, IN UN COMUNE DIVERSO RISPETTO A QUELLO IN CUI ATTUALMENTE SI TROVANO SE NON PER LAVORO, ASSOLUTA NECESSITA’ O MOTIVI DI SALUTE - SONO SOPPRESSE  LE NORME CHE CONSENTIVANO IL RIENTRO PRESSO IL PROPRIO DOMICILIO, ABITAZIONE O RESIDENZA.

 

TOLLERANZA ZERO  RISPETTO A QUESTO OBBLIGO.

LA TRASGRESSIONE SARA’ PERSEGUITA  PENALMENTE.

 

 

  CASTEL VOLTURNO    23.03.2020

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      IL SINDACO

                                                                                                        LUIGI UMBERTO PETRELLA

 

 

                                                                                        PRESS

 Important new decisions by the President of the Council of Ministers through the Prime Ministerial Decree of March 22, 2020

 THE DPCM MARCH 22, 2020 PROVIDES AMONG THE OTHER, FOR THE MUNICIPALITY, THAT THE PUBLIC ADMINISTRATION LIMITS THE PRESENCE OF STAFF IN THE OFFICES, GUARANTEING ONLY THE ESSENTIAL SERVICES SUCH AS:

  • • CIVIL PROTECTION
  • • CIVIL STATUS LIMITED TO BIRTH AND DEATH DECLARATIONS
  • • ACTIVITIES OF ISSUING ORDERS TO PREVENT AND ELIMINATE SERIOUS DANGERS FOR PUBLIC SAFETY AND URBAN SECURITY

 

IT IS USEFUL TO KNOW THAT:

 THE EXPIRY OF THE IDENTITY CARDS AND OF THE RECOGNITION DOCUMENTS ISSUED BY THE PUBLIC ADMINISTRATION, EXPIRED OR EXPIRED ON MARCH 17, 2020, IS EXTENDED TO AUGUST 31, 2020. THE VALIDITY FOR THE EXPATRIATION, HOWEVER, IS LIMITED TO EXPIRY DATE SHOWN IN THE DOCUMENT.

 

CAUTION!!!!!!!!!!!

THE DPCM MARCH 22, 2020 ALSO PROVIDES THE PROHIBITION TO ALL TO MOVE OR MOVE, WITH PUBLIC OR PRIVATE TRANSPORT, IN A DIFFERENT MUNICIPALITY WITH RESPECT TO THE ONE IN WHICH THEY ARE CURRENTLY EXCEPT FOR WORK, ABSOLUTE NEEDS OR REASONS FOR SALES THE RULES THAT ALLOW THE RETURN TO YOUR HOME, HOME OR RESIDENCE HAVE BEEN EXPRESSED.

 ZERO TOLERANCE WITH RESPECT TO THIS OBLIGATION.

 THE INFRINGEMENT WILL BE PROSECUTED PENALTY.

 CASTEL VOLTURNO 23.03.2020

 

 

 

MAYOR

LUIGI UMBERTO PETRELLA

 

PRESSE

 Nouvelles décisions importantes du président du Conseil des ministres par le biais du décret du Premier ministre du 22 mars 2020

 LE DPCM DU 22 MARS 2020 DISPOSE ENTRE L'AUTRE, POUR LA MUNICIPALITÉ, QUE L'ADMINISTRATION PUBLIQUE LIMITE LA PRÉSENCE DE PERSONNEL DANS LES BUREAUX, GARANTIANT UNIQUEMENT LES SERVICES ESSENTIELS TELS QUE:

  • • PROTECTION CIVILE
  • • STATUT CIVIL LIMITÉ AUX DÉCLARATIONS DE NAISSANCE ET DE DÉCÈS
  • • ACTIVITÉS POUR LA DÉLIVRANCE D'ORDONNANCES POUR PRÉVENIR ET ÉLIMINER LES DANGERS GRAVES POUR LA SÉCURITÉ PUBLIQUE ET LA SÉCURITÉ URBAINE

 IL EST UTILE DE SAVOIR QUE:

 L'EXPIRATION DES CARTES D'IDENTITÉ ET DES DOCUMENTS DE RECONNAISSANCE ÉMIS PAR L'ADMINISTRATION PUBLIQUE, EXPIRÉE OU EXPIRÉE LE 17 MARS 2020, EST PROLONGÉE AU 31 AOÛT 2020. LA VALIDITÉ POUR L'EXPATRIATION, TOUTEFOIS, RESTE LIMITÉE À DATE DE PÉREMPTION INDIQUÉE DANS LE DOCUMENT.

 AVERTISSEMENT !!!!!!!!!!!

LE DPCM DU 22 MARS 2020 OFFRE ÉGALEMENT L'INTERDICTION À TOUS DE DÉPLACER OU DE DÉPLACER, AVEC TRANSPORT PUBLIC OU PRIVÉ, DANS UNE MUNICIPALITÉ DIFFÉRENTE À L'ÉGARD DE CELLE DANS LAQUELLE ILS SONT ACTUELLEMENT EXCEPTÉS POUR LE TRAVAIL, LES BESOINS ABSOLUS OU LES RAISONS DE VENTE LES RÈGLES QUI PERMETTENT LE RETOUR À VOTRE MAISON, MAISON OU RÉSIDENCE ONT ÉTÉ EXPRIMÉES.

 

ZÉRO TOLÉRANCE EN CE QUI CONCERNE CETTE OBLIGATION.

L'INFRACTION SERA PENALISÉE.

CASTEL VOLTURNO 23.03.2020

 

 

 

LE MAIRE

LUIGI UMBERTO PETRELLA